:10:01
Schwere, pochende Kopfschmerzen.
:10:05
Was ist denn das?
Woher kommt denn der Ausschlag?
:10:09
-Haarspray.
-Haarspray?
:10:11
Davon muss ich auch wie verruckt niesen.
:10:14
-Was meinen Sie?
-Sie sind wohl gegen Haarspray allergisch.
:10:18
Ist das nicht toll, Jack?
Heute machen wir richtige Fortschritte.
:10:26
Halten die Alpträume Sie nachts
immer noch wach?
:10:29
Jetzt habe ich einen neuen.
:10:30
Legen Sie den Kopf zuruck.
Erzählen Sie mir davon.
:10:33
Ich bin im Supermarkt
und arbeite an der Kasse.
:10:37
Plotzlich merke ich, meine nächste Kundin
ist diese schreckliche,
:10:41
widerliche Frau mit dem hellen,
orangefarbenen Haar.
:10:46
Ich fahre mit ihren Waren
:10:49
über den Preis-Scanner. Ich merke es nicht,
:10:51
aber der Computer berechnet
die falschen Preise.
:10:55
Und als ich fertig bin, sehe ich
die Gesamtsumme und die beträgt weit...
:11:00
Und die beträgt weit uber 100.000 $.
:11:05
Also sagt die Frau
mit dem orangefarbenen Haar
:11:10
ganz ruhig zu mir:
:11:12
"So viel Bargeld habe ich
nie bei mir, SuBer."
:11:15
Weit aufmachen.
:11:19
Ich sage: "Ach, wirklich?" Und sie fragt:
"Nehmen Sie das stattdessen?"
:11:25
Und sie greift in ihre Tasche
:11:27
und holt eine kleine Pistole
mit Perlmuttgriffraus.
:11:30
Sie druckt den Abzug durch und
in dem Moment wache ich schreiend auf.
:11:38
Ganz ruhig, Jack. Es ist alles in Ordnung.
Die Schwester wird es wegtun.
:11:42
Setzen Sie sich.
:11:44
Tut mir Leid, Jack.
Ich wollte Sie nicht herunterstoBen.
:11:47
Jack, bitte setzen Sie sich
und entspannen Sie sich. Holen Sie tief Luft.
:11:56
Sie wissen, dass ich mehr
als nur lhr Arzt bin. Ich bin lhr Freund.
:11:59
Und Sie einer meiner liebsten Patienten.
Seien wir ehrlich.