1:02:01
?Y bien?
1:02:03
Una ligera hipotermia.
1:02:05
Le necesitamos vivo.
1:02:08
Oh, si. Debe seguir vivo.
1:02:11
Trae una manta.
1:02:12
Yo me ocuparé de él.
1:02:15
Sé como calentarle.
1:02:19
Basta, Margaret.
Usted va en el coche Bajo Cero.
1:02:23
Muy bien.
1:02:28
-?No va a ir usted en la limusina?
-No, id vosotros.
1:02:32
Yo me quedo aqui con mi amigo Jack.
1:02:54
Las armas nucleares, Jack.
1:02:57
No significan nada.
Todo el mundo las tiene.
1:03:00
Pero nadie tiene pelotas para usarlas.
?No es verdad?
1:03:06
"EI espacio", dices.
EI espacio es un fracaso.
1:03:09
?No lo sabias?
1:03:10
Un inmenso desguace
de desechos en orbita.
1:03:14
iPero...
1:03:17
Ia miniaturizacion, Jack!
1:03:19
Ahi esta el secreto. Es el poder
que todos andamos buscando.
1:03:24
?Quién lo conseguira, Jack?
1:03:26
?Qué pais controlara la miniaturizacion?
1:03:33
Francamente, me importa un carajo.
Yo solo estoy en esto por dinero.
1:03:37
iY por eso tenemos que sacarte
esa capsulita...
1:03:41
de dentro de tu cuerpo!
1:03:46
Esta claro que a ese tio le falta un tornillo.
1:03:54
Jack, sentado aqui contigo, helandonos,
1:03:57
me recuerda el ano que pasé trabajando
en los yacimientos de oro de Alaska.