1:04:02
Mira a tu alrededor lentamente
para que pueda reconocer el terreno.
1:04:06
-Entonces era joven...
-Vamos.
1:04:07
...mucho mas joven que tu,
pero el doble de grande.
1:04:10
Espera. Vuelve hacia las puertas.
1:04:13
Qué tiempos aquellos.
1:04:15
Vale, Jack. Ya lo tengo.
Las puertas no estan cerradas con llave.
1:04:19
Este es el momento. Todo depende de ti.
1:04:24
Ya no eres el mismo hombre
de esta manana.
1:04:26
Eres mejor, mas fuerte.
iUn hombre que controla su destino!
1:04:30
Imaginatelo.
1:04:31
Visualizate abriendo las puertas, Jack,
1:04:34
y saltando del camion. No querras pasarte
toda la vida metiendo comida en bolsas.
1:04:38
iQuiero que te veas como un héroe!
ilmaginatelo!
1:04:45
?Puedes hacerlo, Jack?
?Puedes verlo, Jack?
1:04:49
iSi! iYa lo veo!
1:04:51
iTodavia no! iEspera a que pare!
1:04:55
iVuelve aqui, idiota!
1:05:00
iJack!
1:05:05
?Ves ese camion?
1:05:11
iVen aqui, dependiente del tres al cuarto!
1:05:20
Me estas asustando, Jack.
1:05:36
iNo seas gilipollas, entra!
1:05:44
iEs Lydia!
1:05:45
Vamos a saltar al coche, Jack.
1:05:48
iVamos, tio! iVamos!
1:05:51
iEspera!
1:05:54
ilgoe! iPara el camion!
1:05:59
iAcércate mas!