1:14:02
Y dos...
1:14:08
Sé que me he portado mal contigo, Jack.
A veces soy un poco cerda.
1:14:14
No importa.
1:14:16
Seguramente es por esta mierda de vida
que llevo.
1:14:19
Soy un desastre absoluto, ?sabes?
1:14:23
-?Sabes?
-Si.
1:14:26
Debes de ser la unica persona del super
con la que aun no me he acostado.
1:14:31
Y eso que tu eres el unico
que me atrae en parte.
1:14:36
Gracias.
1:14:38
Esa chica te esta haciendo senas.
1:14:46
He venido con ella,
deberia ir a ver qué quiere.
1:14:56
He descubierto algo.
1:14:58
EI Cowboy va a verse con Scrimshaw,
le van a recoger en el hotel.
1:15:02
Le van a entregar el microchip.
1:15:08
Cowboy.
1:15:09
Este es Jack.
1:15:11
-Hola, Cowboy.
-?Qué tal, gran Jack?
1:15:15
Larguémonos, vaquera mia.
Esto es un muermo.
1:15:20
Me va a llevar al hotel. Siguenos.
1:15:27
?Wendy?
1:15:30
-Lo siento, tengo que irme.
-?Me llamaras luego?
1:15:40
iDate prisa!
1:15:41
Me estoy dando prisa, ?vale?
1:15:43
No quiero que esté a solas
con ese asqueroso Cowboy.
1:15:46
Ya, ?por qué no?
1:15:48
Porque no y punto.
1:15:50
Dios, no me creo la hostilidad
que siento hacia ti ahora mismo.
1:15:54
Porque estoy estimulando
tu glandula suprarrenal.
1:15:56
A lo mejor es por eso y a lo mejor no.
1:15:58
Si tienes algo que decir, dilo y ya esta.