:06:01
Où est ton uniforme ?
:06:03
Là où le tien devrait être. Au placard.
:06:07
Patience. Il n'y en a plus pour longtemps.
:06:18
Ramenez-le.
:06:34
Tu peux arriver jusqu'au divan ?
:06:41
Tu n'avais qu'à demander, chérie.
:06:52
Charmant.
:06:54
Tu bois quelque chose ?
:07:01
Qu'est-ce que c'est ?
:07:03
Un nouveau projet.
:07:05
Des lapins ?
:07:06
Ouais. Des "ouapins".
:07:08
Tu as démissionné pour des lapins ?
:07:16
On s'calme, là-dedans !
:07:18
C'est un bon conseil.
:07:22
Mets des glaçons.
:07:24
- Où tu vas ?
- Je pars.
:07:27
Pas dans ton état.
:07:28
Mon état ? Amusant.
:07:31
Je n'ai plus le choix.
:07:39
Tu es injuste !
:07:40
Qui ne l'est pas ?