1:10:04
Réserves d'oxygène à 60 %.
1:10:11
Pas de panique.
1:10:17
Comment je suis ?
1:10:21
Qu'y a-t-il ?
1:10:24
Rien.
1:10:27
Vous me rappelez l'époque
1:10:30
où Tuck portait cette veste.
1:10:35
Le soir où on s'est rencontrés.
1:10:38
Tu faisais un papier sur moi, on a dîné,
1:10:41
discuté toute la nuit.
1:10:44
J'étais soûl, malade,
et je suis tombé dans une bouche d'égout.
1:10:49
Vous lui êtes très attachée, on dirait.
1:10:56
Vous connaissez bien Tuck ?
1:10:59
Nous sommes... très proches, en fait.
1:11:03
Est-ce qu'il...
1:11:05
...parle de moi ?
1:11:10
Tuck a tendance à être
assez laconique au sujet des femmes.
1:11:15
C'est bientôt fini ?
1:11:18
A sa place,
je parlerais de vous tout le temps.
1:11:23
C'est ça, tiens.
1:11:25
Le Cow-boy s'en va !
1:11:53
Vous ne me donnez pas un reçu ?