1:28:07
On y va.
1:28:21
Jack, tu m'entends ? A toi.
1:28:25
Tu me reçois, Jack ?
1:28:29
Je le savais. J'aurais pas dû couper !
1:28:32
Où suis-je ?
1:28:40
M. Putter, s'il vous plaît ?
1:28:45
Mettez la fille dans mon bureau.
1:28:53
Rassurez-vous. Nous nous y connaissons.
1:29:12
Nous réduisons lgoe avec la puce l, puis
1:29:14
nous l'injectons dans Putter.
1:29:16
Il trouve le module,
élimine le pilote et prend la puce N° 2.
1:29:27
Réserves d'oxygène à 40 %.
1:29:42
Mes chewing-gum.
1:29:44
Je veux voir
si vous cachez des limes à ongles.