1:17:02
Guardalo fisso.
1:17:05
Sistema di emulazione attivato.
1:17:08
Analisi del contorno, stadio uno.
1:17:11
Fatti da parte, Picasso. Guarda questo.
1:17:13
Mappa dei contorni dell'ectoderma.
1:17:15
Vai allo specchio.
1:17:18
Cosa facciamo?
1:17:19
Tentero di stimolare elettronicamente
i tuoi nervi e i muscoli.
1:17:22
Che significa?
1:17:23
-Cambiero il tuo viso.
-Cambierai il mio viso?
1:17:26
Come fai a farlo?
1:17:29
È complicato. Io stesso non lo so.
Semplicemente, fidati di me.
1:17:33
Sarà doloroso?
1:17:36
Sì.
1:17:37
Allora non facciamolo.
1:17:42
Che stai facendo là dentro?
1:17:47
Ti senti bene?
1:17:48
Ci stiamo riuscendo.
1:17:50
Resisti. Forse questo farà un po' male.
1:18:02
Quello è un "5" o un "6"?
1:18:04
Giusto, è un "5".
1:18:15
Cosa?
1:18:16
Cosa gli hai fatto?
1:18:18
-A chi?
-A Jack!
1:18:21
Stai lontano da me!
1:18:23
Sono Jack! Ascolta la mia voce. Sono io.
1:18:26
Allora chi c'è nel bagno?
1:18:28
-Lui.
-Lui chi?
1:18:30
-Lui.
-Chi?
1:18:31
Il Cowboy.
1:18:33
So che è difficile da capire.
1:18:35
È difficile anche per me,
ma devi credermi e fidarti di me.
1:18:41
Poi ti spiegherò...
1:18:42
-Come mai hai i capelli di Jack?
-Questo non I'ho capito bene.
1:18:47
Vai a vedere tu stessa.
1:18:49
Vado a vedere. Non sono stupida.