:49:06
Empty.
:49:08
Yeah, right.
Check the sink with the big fish in it.
:49:11
- A bottle of Southern Comfort?
- Yeah, it's here.
:49:15
I want you to take a big old tug
on that baby.
:49:19
I'll do the rest, all right?
:49:23
We're gonna drink this one to Ozzie.
:49:26
A good man who tried to save my ass
by injecting me into yours.
:49:32
To Ozzie.
:49:40
Come on, lucky flask.
:49:58
Great, Jack.
:50:01
When things are at their darkest, pal...
:50:03
... it's a brave man
who can kick back and party.
:50:07
Jack, let the good times roll.