:12:17
Тя се завърна заради него.
Какво?
:12:21
Чакаше го през цялото това
време и се завърна за него.
:12:32
Сигурно умирате от глад.
Ще направя фетучини.
:12:37
Аз ще приготвя вечерята.
Ти трябва да седиш и да си почиваш.
:12:40
Наистина Елън,
няма какво толкова да се прави.
:12:50
Искам да се махнеш от водата.
:12:52
Какво?
:12:53
Искам да се откажеш
от тази ужасна работа!
:12:56
Мамо, не говориш сериозно.
- Прекалено съм сериозна.
:12:58
Но аз току що започнах.
:13:00
Не искам да се доближаваш до водата.
- Мамо, ти си разстроена.
:13:05
Не искам да виждам никой от
семейството си близо до водата, никога.
:13:08
Никога!
- Стига де, не вярвай на такива вуду истории.
:13:11
Акулите не си избират кого да убият.
:13:14
Избра си Шон.
Тя уби и баща ти.
:13:16
Татко почина от сърдечен удар.
- Почина от страх.
:13:19
Мамо, мамо, мамо,
слушай ме.
:13:22
Никога не е имало бяла
акула там, където живеем.
:13:25
Там водата е топла,
а те не обичат топла вода.
:13:28
Брат ти е мъртъв.
Баща ти е мъртъв.
:13:40
Било е просто парче дърво!
Шибано парче дърво!
:13:43
Майкъл!
:13:48
Той просто си е вършил работата.
:13:55
Боже, понякога
как ме разсмиваше.
:13:58
Винаги ме следваше като бяхме малки.