:29:02
William. Sieh dich mal an.
:29:04
- Was?
- Ein geistiger Zwerg, der nur liest.
:29:07
Machte Mittelmäßigkeit dick,
wärst du ein Wal.
:29:10
Schluss mit dem Trommeln!
:29:12
Sieh dich an, Junge.
Was ist mit dir los?
:29:15
Glaubst du, du bist schlau,
weil du auf der Uni warst?
:29:19
Ich weiß nicht,
warum ich Ihnen all das sagte.
:29:23
Manchmal ist es leichter,
mit einem Fremden zu reden.
:29:26
Ich kann's nicht erklären.
So fühle ich mich einfach.
:29:30
Ich höre immer auf meine Gefühle.
:29:37
Ich glaube, ich werde verrückt.
Albträume und...
:29:41
Vielleicht war es ein Unfall.
:29:43
- Es war kein Unfall.
- Sie könnten ja Recht haben.
:29:47
Ich sage nur, dass es
noch andere Möglichkeiten gibt.
:29:50
Als er Sean tötete, wusste ich,
er hatte es auf ihn abgesehen.
:29:54
Ich wusste es! Ich weiß, er kommt.
:29:59
Ich weiß, er kommt.
:30:03
Was kostet ein Flug
mit lhrem Flugzeug?
:30:06
Das Wasser kommt rein!
Das Wasser kommt rein!
:30:09
Hängt davon ab, wohin Sie wollen.
:30:12
- Das ist egal.
- Schnell!
:30:14
- Einfach so?
- Einfach so.
:30:18
0h, nein!
:30:23
- Übernehmen Sie das Steuer!
- Wie bitte?
:30:26
- Übernehmen Sie.
- Nein, ich kann nicht.
:30:29
- Klar können Sie.
- Ich weiß nicht, wie.
:30:31
Das weiß keiner, bis er's lernt.
:30:36
Was machen Sie?
:30:38
Übernehmen Sie besser
oder wir schwimmen bald.
:30:41
0ho, sachte! Ganz sachte!
:30:44
Halten Sie's mit Gefühl.
Sie fliegt fast von selbst.
:30:53
- Sehen Sie? Wie ein Auto.
- Wo ist der Parkplatz?
:30:57
Nein, Sie machen das prima.
Ich passe auf Sie auf.