1:20:25
- ?Michael?
- Ven hacia aquí.
1:20:31
!Todo está bien! !Estoy bien!
1:20:34
!Michael!
!Aquí!
1:20:44
- Michael, ?tienes un minuto?
- !Es Jake!
1:20:52
!Maldita sea!
1:21:05
Dios, Jake.
1:21:11
- ?Por qué tardaste tanto, tío?
- ?Qué diablos haces vivo?
1:21:16
Ya te lo dije.
El equipo del tío Jake nunca falla.
1:21:22
No cometerás la estupidez
de morirte, ?verdad?
1:21:26
No, amigo. Soy demasiado antipático
para hacer eso.
1:21:37
A partir de ahora,
estudiaremos caracoles, ?eh?
1:21:40
Sí.
1:21:46
Quiero que vengáis todos a Amity
este verano.
1:21:48
- Sí, iremos.
- Tú asegúrate de que vengan.
1:21:52
Lo haré.
Te echaré de menos, abuela.
1:21:56
Sube, Ellen Brody.
Perderás tu avión.
1:21:59
- !Adiós, abuela!
- Adiós, pequeña.