Jaws: The Revenge

:02:39

- !Para ya!
- ?Qué? No estoy haciendo nada.

:02:44

- !Ay, eso ha dolido!
- Te está bien empleado.

:02:47

- ?Quieres parar?
- No puedo evitarlo.

:02:51

Eres tan pillo como lo era tu padre.
Era un gran ladrón de tomates.

:02:56

- Sé lo que estás haciendo.
- Tengo hambre.

:02:58

Deja que acabe de cocinar la cena
antes de que te la comas. Córtalos.

:03:03

Lo siento, muchachos.

:03:04

Mañana por la noche iré con Tiffany
a comprar un árbol de Navidad.

:03:09

De acuerdo, pero uno pequeño
este año. Cuidado, no te cortes.

:03:12

Tranquila. Uno grande.
!Ay, mierda!

:03:14

- ?Estás bien?
- Sí. Le dará sabor a la comida.

:03:23

- ?Hola?
- No queremos nada.

:03:26

? Thea? Sé que eres Thea Brody.
?Cuántas nietas tengo?

:03:30

- Puedo usar el teléfono sola.
- Lo sé. Eres una chica muy grande.

:03:34

- Tengo 5 años, abuela.
- Ya sé que tienes 5 años.

:03:38

Hola, pequeña.
?Qué tal te va en el sol?

:03:40

Bien, tío Sean.
Hoy fui a nadar. Tomo lecciones.

:03:44

- Ya nada como un pez.
- !Michael!

:03:46

- Hola, hermano.
- Comprueba el pescado.

:03:48

- No, compruébalo tú.
- No, estoy al teléfono.

:03:51

- ?Qué ocurre?
- Tu abuela es una negrera.

:03:55

- ?Recibiste el libro que te envié?
- Sí. !Gracias!

:03:57

Pregúntale al gran doctor por su
trabajo. Qué vida más dura, holgazán.