1:01:04
?Qué haces?
1:01:07
Nadie bajará hasta que sepamos
dónde está ese pez.
1:01:10
Si te caes de un caballo,
tienes que volver a montarte.
1:01:13
Diablos.
?Qué tonterías estás diciendo?
1:01:16
- Si alguien debe bajar, soy yo.
- Jake, voy a bajar.
1:01:20
Bien. ? Y la ceremonia de Carla qué?
Ya va a empezar.
1:01:30
Michael, no puedo dejarte bajar.
1:01:35
Estoy aterrado. ?Qué diablos voy
a hacer si no puedo volver al agua?
1:01:43
Bien, ten cuidado.
1:01:57
Clarence, súbete ahí arriba.
Vigila con los prismáticos.
1:02:01
- Espero que sepa lo que hace.
- Hace lo que tiene que hacer.
1:02:20
Jake, ?qué ves en el monitor?
?Ves al tiburón?
1:02:27
No, todo está bien.
1:02:30
Estaba pensando en lo de ayer.
Todo fue una equivocación.
1:02:33
- Tenía hambre. Tú pareces apetitoso.
- Pero, ?por qué me eligió a mí?
1:02:37
- Quizá sólo le guste carne blanca.
- Qué gracioso, Jake.
1:02:45
!Dios!
1:02:58
Es sobre el arte
de lo que quiero hablarles hoy.