:18:00
?Por qué sube y baja
si no va por una carretera?
:18:03
Es por el viento.
:18:07
?Ha estado en las Bahamas?
:18:09
- No.
- La primera vez siempre es la mejor.
:18:12
Después de eso, uno sabe demasiado
y ya nada es igual que antes.
:18:15
?Cómo sube y baja un avión?
:18:17
Eso es muy fácil. Haces así
y las casas se vuelven más grandes.
:18:24
Después, haces así
y las casas se vuelven más pequeñas.
:18:29
- ?Queréis dar un paseo?
- !Sí!
:19:03
!Kenny y Comic están jugando
en el muelle! !Aprisa, aprisa!
:19:12
Bajad todos.
:19:15
- Vamos.
- !Kenny, Comic! !Ya estoy en casa!
:19:18
Déjame ayudarte con las maletas.
:19:21
- Muy bien, agarre la más pesada.
- Gracias, amigo.
:19:24
- !Abuela!
- Tu cuarto está aquí.
:19:30
- !Abuela, mírame!
- !Baja de ahí!
:19:35
- !Abuela, mírame!
- !Bájate de ahí!
:19:38
- !Mamá me deja!
- !Es muy peligroso! !No hagas eso!
:19:42
- !Abuela, mírame!
- Vamos, cariño.
:19:45
- !Pero siempre me dejas!
- Hoy no. Vamos, Thea.
:19:49
Los demás niños lo hacen.
Papá, ?por qué no puedo?
:19:54
?Has oído lo que he dicho?
!Entra en casa ahora mismo!
:19:59
- !No quiero! !Quiero columpiarme!
- Tienes que deshacer la maleta.