:32:01
Ne moete dalje tako.
:32:03
Ja ne mogu vie ovako.
- Obeæali ste mi piæe.
:32:07
Ajkule dolaze i odlaze, Ellen.
Ljudi sa tim nemaju nikakve veze.
:32:11
Piæe sa kiobranèiæem u èai.
- Ellen, ne mislite na to.
:32:17
ivot ide dalje.
:32:28
Znam kako vam je.
:32:30
Ne brinite, noæne
more æe proæi.
:32:37
Daj mi pogled.
:32:39
U ivotu nisam video
nita toliko veliko!
:32:43
IStajao sam pored Michaela.
Prola je pored mene!
:32:46
Trebalo je da nasrne na
tebe, Jake. Zato se popela?
:32:49
ta trai u toplim morima?
- Zar je to vano?
:32:52
To je samo ajkula.
Velika divna ajkula.
:32:56
Naa je. Ne
govorite nikom nita.
:32:59
Ribari bi hteli da je ubiju.
Imamo veliku belu ajkulu.
:33:04
Sad moemo da se bavimo
pravim istraivanjem.
:33:06
Nemoj ovo da
pominje mojoj majci.
:33:11
Nisam hteo da se izbrbljam.
:33:37
Dakle...
- Dakle?
:33:39
Pitam ga: "Gde je
sredstvo za dezinfekciju?"
:33:46
A on kae: "Zaboravio
sam ga u gradu. "
:33:49
"ta æemo sad?", pitam ga.
:33:51
A on æe:"Evo ta.
:33:54
Vratimo se u vreme ruèka.
Sve muve æe biti u kuhinji. "