:36:00
Gledaj je samo. Ovamo doði.
:36:03
Divno izgleda!
:36:07
Kuæa èasti.
:36:09
Znao sam da samo tako
mogu ovo sebi priutiti.
:36:11
Hvala, Shirley!
:36:13
Otac mi je govorio:"Jake,
postoje dve Ijubavi u ivotu,
:36:17
ono to radi i
sa kim se drui."
:36:21
Sreæan roðendan, Louisa.
- Sreæan roðendan!
:36:24
Sreæna Nova godina.
- Sreæna Nova godina!
:36:27
Sreæna Nova godina.
- Sreæna Nova godina.
:36:30
Nemoj da ti veæeras
klecaju kolena, momèe.
:36:32
Trebaæe ti sva
snaga koju ima.
:36:35
Znao sam jednorukog pijanistu
:36:37
koji je 2 minuta svirao
"Jednominutni valcer".
:36:42
Pazite kako razgovarate.
Postaæemo slavni.
:36:45
Isprièaj im.
- Jake!
:36:46
Obeæao si da neæe o poslu.
:36:48
Obeæao si.
:36:51
Jesam.
:36:53
Molim za ples.
:36:55
Zaaliæete.
- I vi, imam dve desne noge.
:36:58
Odlièno, ja imam dve leve.
:37:01
To je komplet.
:37:14
Veèeras si tih.
:37:16
Novogodinja tuga?
- Ni sluèajno.
:37:19
Ovo je moja zabava.
:37:22
Takav je Michael. On
i u snu broji koljke.
:37:27
Izvinite.
:37:39
Mogu li da se umeam?
- Izvolite.
:37:41
Svet bi bio lepi
:37:43
kad bi vie sinova
plesalo sa majkama.
:37:51
Michael, prestani da se duri.
:37:53
Kao kad sa 6 godina ne
bi dobio ono to eli.
:37:58
Sviða mi se, lepo mi
je u njegovom drutvu.