:24:00
You trip, you fall and... bang!
:24:02
Your cement plugs up the opening.
:24:38
Here it is!
:24:46
Good God! It's icy!
:24:53
Hurry up, you idiot!
:24:55
Here's the hole!
Give me the plug!
:24:59
No! The little one!
:25:03
There's a root stuck here.
:25:15
That's enough.
I'll have to unplug it later.
:25:35
I heard something.
In the house.
:25:39
That's not Bouffiigue's ghost.
It's only rats.
:25:48
''Dear Cesar...
:25:50
You always amaze me.
:25:53
After some 30 Christmases,
you write asking me about Florette...
:25:58
and your letter arrived
the day she died.