:16:00
il faut jamais désespérer
de la providence.
:16:21
Pourquoi tu le rases pas
allongé sur son lit?
:16:24
Je n'ai jamais rasé un client
à l'horizontale... même mort.
:16:31
Où ils vont,
les deux, là?
:16:35
C'est juste là.
Tu vois?
:16:39
La source était au pied du figuier.
Ne te retourne pas!
:16:43
Camoins le vieux avait creusé
une petite tranchée au fond...
:16:47
qui allait jusqu'au bout
du champ, là-bas.
:16:51
Ce qui fait que l'eau arrivait
jusqu'en bas. Tu comprends?
:16:57
Regarde.
:16:59
Regarde autour de mon pied,
tu vois? Ça gicle.
:17:04
L'eau est empêchée, mais elle est
là. Y a pas grand-chose à faire.
:17:10
Quand je pense qu'il a laissé
perdre cette fortune.
:17:20
Attendez, attendez!
:17:22
Un jour, avant qu'il devienne
fada, il m'a dit que...
:17:25
son Hammerless était son seul ami,
qu'il voulait être enterré avec lui.
:17:30
La volonté des morts,
c'est sacré.
:17:46
Tu as regardé
si le fusil était chargé?
:17:49
Je n'y ai pas pensé. Avec un
Hammerless, ça se voit pas.
:17:53
A coup sûr, il est chargé.
Avec des chevrotines.
:17:56
Quand il rentrait, il le chargeait
toujours à cause des sangliers.