:09:06
Til lykke, Rog.
:09:15
Du har en plet på slipset.
:09:17
- Vi har anholdt en luder.
- Sig, de skal lade mig være.
:09:22
- Lad hende nu være.
- Hun så en pige hoppe ud i nat.
:09:27
- Bare skriv ned, hvad hun siger.
- Du ved, hvordan det er.
:09:31
- Klar til bal og ikke et knald.
- Du er for meget.
:09:38
Pigen, der sprang ud,
hed Amanda Hunsaker. 22 år.
:09:43
Prostitueret. Anholdt én gang,
ikke dømt. Født i Tennessee.
:09:48
- Hvad er navnet på forældrene?
- Michael og Claire.
:09:55
Kender du dem?
:09:57
Find ud af, hvem der ejer lejligheden.
:10:00
- Det bliver svært.
- Gør det alligevel!
:10:04
Javel.
:10:29
Hej, skat.
:10:31
Giv mig Michael Hunsakers nummer.
:10:37
Det er ham, du talte om i morges.
:10:40
Hans datter er hoppet ud ad et vindue.