1:11:03
Sie schicken jemanden rüber.
1:11:09
Bingo! Riggs ist ausgeschieden.
1:11:12
Ich will Murtaugh lebendig haben.
1:11:14
Und wenn er nicht redet?
1:11:17
Wir haben seine Tochter.
Der redet schon.
1:11:34
Sie bringen sie um, das weißt du.
1:11:40
Wenn du sie zurückhaben willst,
musst du sie ihnen wegnehmen.
1:11:44
Ich weiß.
1:11:51
Wir machen's auf meine Art.
1:11:55
Wir erschießen so viele, wie wir können.
Aber du musst treffen.
1:12:00
Ich werde treffen.
1:12:03
Diesmal sind wir erbarmungslos.
1:12:10
Bist du wirklich verrückt?
1:12:14
Oder bist du so gut, wie du sagst?
1:12:18
Du musst mir vertrauen.
1:12:24
Es geht los.
1:12:32
Wir wollen lhre Tochter nicht.
Wir wollen wissen, was Hunsaker sagte.
1:12:36
Dry Lake bei Viktorville.
Morgen bei Sonnenaufgang.