:07:04
-Το μπέηκόν μου ήταν αυτό!
-Τώρα είναι δικό μου.
:07:06
Δεν κλείνετε τις πόρτες εδώ;
:07:08
Τι είναι αυτό στη γραβάτα;
:07:11
Λεκές...
:07:15
Σκέφτομαι να πάω
στο τηλε-παιχνίδι Ρίσκο.
:07:18
Μόνο μη διαλέξεις
ερωτήσεις για μαγειρική.
:07:25
Μην πατήσεις τα αυγά!
:07:28
Πού είχα το μυαλό μου;
Δεν κοίταξα για τα αυγά!
:07:33
Ξέρεις κάποιον
Μάικλ Χανσάκερ;
:07:39
Ο Μάικλ Χανσάκερ;
:07:41
-Τι ήθελε;
-Τηλεφώνησαν απ' το γραφείο.
:07:44
Σε Ψάχνει τρεις μέρες τώρα.
:07:46
'Εχω να του μιλήσω...
:07:49
...12 χρόνια!
:07:53
Τότε θα πρέπει να είμαι...
:07:56
...50 χρονών.
:07:58
'Αρα εσύ είσαι...
:08:00
Δεν το συζητάμε αυτό.
:08:02
Ξέχνα τα αυγά.
:08:07
Εγώ γιατί δεν ξέρω
τον Μάικλ Χανσάκερ;
:08:09
Δεν στον ανέφερα ποτέ.
:08:11
Φίλος απ' το Βιετνάμ;
:08:13
Φάε το δικό σου κέηκ!
:08:17
Ο Νικ έφυγε χωρίς εμένα.
:08:19
'Εφυγε χωρίς το μωρό μου;
:08:22
Το φόρεμά μου για την Πρωτοχρονιά!
Δεν είναι φοβερό;
:08:29
Χρόνια σου πολλά.
:08:39
Θα ραγίσει πολλές καρδιές!
:08:53
Χρόνια πολλά, Ροτζ.