:56:09
Αδελφή είσαι;
:56:10
Καίγεται το σακκάκι σου!
:56:16
-Δεν τρέχει τίποτα, έτσι;
-Πολύ εξωφρενικό!
:56:27
Φωτιά κι έκρηξη
στην 1 1 1 η οδό και Λαρτς.
:56:30
Στείλτε ασθενοφόρο
και την πυροσβεστική.
:56:33
Κάν' το πάλι!
:56:35
Αρκετά!
:56:38
Λες να ήταν μέσα η Ντίξυ;
:56:51
Τι βρήκες;
:56:54
'Ενα κομμάτι της βόμβας.
:56:55
Είναι έργο τέχνης!
:56:58
Επαγγελματικό πράγμα.
Μόνο στον πόλεμο το έχω δει.
:57:04
Η Σ.Ι.Α. είχε μισθοφόρους
που χρησιμοποιούσαν τα ίδια.
:57:08
Διακόπτες υδραργύρου,
τα διαλύει όλα!
:57:12
Βρήκαμε κάτι.
Σε θέλει ο ντετέκτιβ.
:57:26
Κάτι παιδιά...
:57:28
...είδαν έναν τύπο
στον μετρητή υγραερίου.
:57:30
Εδώ, στης Ντίξυ.
:57:32
'Ενας μικρός είχε κρυφτεί κάτω απ' τη
βεράντα. Λέει ότι είδε καλά τον τύπο.
:57:37
Τα παιδιά είναι έξι χρονών.
:57:40
Τηλεφώνησες στην εταιρεία
υγραερίου;
:57:43
Θα έλεγχαν τον μετρητή
σ' ένα μήνα.
:57:48
Θα το χειριστώ εγώ.
:57:51
Αυτός είδε τον τύπο.
:57:54
Είμαι ο ντετέκτιβ Μέρταφ.
Πώς σε λένε;
:57:57
-Μην του πεις!
-Θα σε βάλουν φυλακή!