1:19:00
Βλέπω ότι έχουμε ακουστά
ο ένας τον άλλον.
1:19:03
Θα 'ναι κρίμα
που θα σε πιάσω εγώ.
1:19:07
Είχα γνωρίσει κάτι γυναικούλες σου,
στη Σαιγκόν το '69.
1:20:25
Φύλαξε τις δυνάμεις σου.
Θα τις χρειαστείς.
1:20:28
Ποιός είναι ο Κινέζος;
1:20:30
'Εντο, να σου γνωρίσω
τον κ. Μάρτιν Ριγκς.
1:20:34
Ο 'Εντο έχει ξεπεράσει
τα όρια του πόνου.
1:20:40
'Εχουμε ένα πρόβλημα.
1:20:41
Αφού πιάσαμε τον Μέρντοχ...
1:20:44
...εσένα δεν σε χρειαζόμαστε.
1:20:45
'Ομως, είμαι σχολαστικός.
1:20:51
Το πρόβλημα και των δύο μας...
1:20:54
...είναι ότι έχουμε να παραδώσουμε
ένα φορτίο μ' εμπόρευμα.
1:20:57
Γιατί δεν το λες ηρωίνη;