1:09:32
Ne kusipäät veivät tyttäreni!
1:09:45
- Mikä hätänä?
- Ei mikään.
1:09:48
Mikä?
1:09:50
Menkää huoneisiinne!
1:10:08
Murtaugh.
1:10:09
Sinulla on kaunis tytär.
Pysyttele puhelimen lähellä.
1:10:20
Niillä on minun pikkuiseni.
1:10:24
Ne saatanat veivät tyttäreni.
1:10:48
- M´cCaskey, linja kolme.
- McCaskey puhelimessa.
1:10:53
KCOP:n uutisista. Kuulimme poliisi-
ammunnasta. Mikä on tilanne?
1:10:59
Ylikonstaapeli Martin Riggs
sai surmansa.