:25:09
Mike. . .
:25:11
I'autopsie a révélé qu'Amanda
a été empoisonnée.
:25:16
Elle serait morte même sans sauter.
:25:20
Elle a été assassinée.
:25:33
C'est trop, c'est. . .
:25:39
Pourquoi cherchais-tu à me joindre ?
:25:45
J'avais appris que. . .
:25:48
On m'avait dit que tu travaillais
par ici, et. . .
:25:53
J'ai pensé que tu pourrais
l'en sortir. . .
:25:56
Sortir de quoi ?
:26:00
Des trucs dans lesquels elle était. . .
Elle faisait. . .
:26:05
des films vidéo.
:26:08
Des cassettes. . . porno.
:26:13
Je pensais que tu pourrais l'aider
à s'en sortir.
:26:30
Tout doux, Mike. . .
:26:38
Tu me le dois, Roger.
:26:41
Tu te rappelles ?
:26:49
Je me rappelle.
:26:51
Je veux que tu trouves les responsables,
quels qu'ils soient. . .
:26:55
aussi nombreux soient-ils. . .