:58:01
Sörözni sörözhetek, de
füvet nem szívhatok?
:58:05
Az nem kokó.
:58:06
Megmondom, miért.
Mert pillanatnyilag...
:58:10
...a sör legális, a fû nem.
Igaz vagy nem?
:58:14
Nem igaz!
:58:15
Igaz.
:58:22
Vedelik a sört,
nekem meg szobafogság.
:58:26
Na én megyek.
:58:28
Jutottunk valamire ma este?
:58:31
Nem is kevésre.
:58:34
A feleséged viszi ki a szemetet...
:58:36
...a lányod füvet szív,
és az illegális...
:58:40
...és te nem nagyon értesz
a hajókhoz.
:58:47
Igazán óriási a családod!
:58:50
Köszönöm.
:58:51
Jó volt a kaja. Köszönöm.
:58:54
Egy frászt! Azért köszönöm.
:59:03
Nem bízol bennem, ugye?
:59:06
Tudod mit? Ha holnap kibírod anélkül,
hogy megölj valakit...
:59:11
...különösen magadat vagy engem,
bízni fogok benned.
:59:17
Rendben.
:59:23
Ehhez nagyon értek.
:59:25
Mihez?
:59:29
19 évesen lelõttem valakit
több, mint 1000 méterrõl.
:59:34
Puskával, erõs szélben.
:59:38
Talán nyolc...
:59:40
...vagy tíz ember képes erre
a világon.
:59:47
Csak ehhez értek igazán.
:59:52
Viszlát holnap.
:59:55
Viszlát.