:19:00
Ég grét í rúminu. . .
:19:02
í gær.
:19:06
Varstu með konu?
:19:08
Ég var einn. Hvers vegna heldurðu
að ég hafi grátið?
:19:12
Þú ert þá þannig maður.
:19:15
-Nýjar fréttir af Hundacker málinu.
-Það var fljótt.
:19:17
Þetta verður ekki skráð sjálfsvíg.
:19:21
Dánardómstjórinn fann
merki um svefnlyf.
:19:26
Frábær rannsókn.
:19:27
Það voru pillur úti um allt.
:19:29
Það er ekki málið.
:19:35
Einhver setti
klóakhreinsi í pillurnar.
:19:37
Ef hún hefði ekki stokkið
hefði hún látist innan 1 5 mínútna.
:19:39
Það er skítalykt af þessu.
:19:40
Þú varst unglegri með skeggið.
:19:44
Þakka þér fyrir.
:19:47
Þú hefur rakað af þér skeggið.
:19:49
Hvílíkur rannsóknarmaður!
:19:50
-Það er tvennt enn.
-Láttu vaða.
:19:52
Rannsóknin leiddi í ljós. . .
:19:55
að hún var með einhverjum
í rúminu rétt áður en hún lést.
:19:58
Hvað er hitt?
:19:59
Að þú færð nýjan
félaga til liðs við þig.
:20:03
Félaga aftur?
:20:04
Einn sem er
alveg á síðasta snúningi.
:20:08
Fullkomið.
:20:11
Byssa!
:20:19
Má ég kynna nýja félagann.
:20:24
Ég er of gamall fyrir þetta helvíti.
:20:31
Mér er sagt að þú sért góð lögga.
:20:33
Ég reyni.
:20:35
Ég heyrði um afrekið í gær.
Hetjulegt.
:20:41
Ég dró fram skýrsluna þína.
:20:43
Ég sá að þú hefur verið
í Fönix áætluninni í Víetnam.
:20:47
Dráp og slíkt.
Því er lokið.
:20:50
Hverju?
:20:52
Stríðinu.
:20:55
Mér datt bara í hug að
minna þig á það.
:20:59
Þú ert vel vopnaður.