:34:03
Þú ert ruglaður.
:34:10
Ég er svangur. Ég ætla að
fá mér eitthvað að borða.
:34:24
Hann kvels t. Það er eitthvað
sem kvelur hann.
:34:29
Ég held að hann langi að deyja.
:34:34
Ætti ég þá að hafa áhyggjur?
:34:39
Já, það held ég.
:34:40
Þegar hann fer
viltu ekki vera nærri.
:34:43
Þakka þér kærlega.
:34:46
Það var ekkert.
:34:52
Ég er of gamall fyrir þetta.
:34:57
Ertu svangur?
:34:58
Nei.
:35:01
-Viltu að ég aki?
-Nei, ég ek.
:35:03
Farðu inn þarna megin.
:35:13
Fékkstu slæmar fréttir?
:35:18
Fáðu þér franskar.
:35:26
Fimmtugur og fæ þetta
í afmælisgjöf.
:35:30
Hef starfað í tuttugu ár og hvergi
blettur á skýrslunni. Ég á fjölskyldu. . .
:35:35
hús og bát. Svo fæ ég félaga
sem langar að deyja.
:35:41
Þegiðu.
:35:43
Hvað ertu að tala við mig?
Ég er dauðans matur.
:35:48
Ég ók áður en þú varst kláði
í buxum föður þíns.
:35:56
Ég vissi ekki. . .
:35:57
að þú ættir afmæli í dag.