:07:08
Buon giorno!
:07:11
- Dov'è Rianne?
- E' di sopra.
:07:15
Buon giorno.
:07:17
- E' la mia pancetta!
- Non più.
:07:19
Non si chiudono le porte,
da queste parti?
:07:21
Cosa c'è sulla mia cravatta?
:07:24
Una bella macchia.
:07:26
Grazie.
Sei un mostro d'intelligenza.
:07:28
Voglio iscrivermi al torneo
di Trivial Pursuit, infatti.
:07:31
Cerca solo di evitare la categoria
"arte culinaria" .
:07:38
Non calpestare I'uovo!
:07:41
Avrei dovuto controllare
che non ci fossero uova per terra!
:07:46
Conosci un certo. . .
Michael Hunsaker?
:07:52
Gesù! Michael Hunsaker!
:07:54
- Che voleva?
- Ha chiamato il tuo ufficio.
:07:56
Sta cercando di contattarti
da tre giorni.
:07:59
Non gli parlo da. . .
:08:02
. . .dodici anni!
:08:04
Aspetta un attimo.
:08:06
Questo vuol dire che ho. . .
:08:09
. . .50 anni!
:08:10
E quindi tu ne hai. . .
:08:13
Di questo non si parla.
:08:15
Lascia perdere le uova.
:08:20
Perché non I'ho mai sentito nominare?
:08:22
Non te ne ho mai parlato?
:08:24
Era con te in Viet Nam?
:08:25
Sì.
E tu mangia la tua, di pappa!
:08:30
Nick è uscito senza di me.
:08:32
Senza di te? Vieni qui,
io non ti vedo mai abbastanza.
:08:35
Guarda il mio vestito di Capodanno.
Ti piace? Forte, vero?
:08:39
E' bellissimo.
:08:42
Buon compleanno.
:08:52
Accidenti, quella fa una strage!