Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
A fost foarte bun.
:44:03
De ce nu încerci si tu, tata?
:44:05
A fost buna.
:44:09
Da, da-i drumul!
:44:10
O sa-mi gasesc un partener,
Ma cheama Roger...

:44:13
... afara e ger,
iar eu vreau un hamburger.

:44:17
Ai nevoie de ajutor.
:44:19
Sunt îngrozitor.
:44:34
Sergent, îti multumesc
ca ai luat gunoiul.

:44:38
Lubito, îl întretin
pe oaspetele nostru.

:44:44
Ce zici?
:44:46
E draguta.
Stii ceva despre barci?

:44:49
- Stiu cât costa.
- Poti sa navighezi cu ea?

:44:52
Nu e pentru navigat.
:44:56
Asa m-am gândit si eu.
:44:57
Nu-i mare lucru. Asta e fata,
asta e spatele, apa de jur împrejur.

:45:02
De ce complici
atât lucrurile?

:45:08
Lucrurile
se complica de la sine.

:45:13
Da. Ca si cazul
Amandei Hunsaker.

:45:15
Am pomenit eu de asta?
:45:18
Nu, dar îti citesc gândurile.
:45:22
Ce e cu tine?
:45:24
- E vreo problema?
- Nu e nici o problema.

:45:27
O tipa si un tip sunt morti.
:45:29
Tipul a ucis fata. Noi l-am ucis pe
tip, pentru c-a-ncercat sa ne omoare.

:45:34
Usor de spus.
:45:37
Un tata de "zahar"
face afaceri cu droguri.

:45:39
Ea a spus, a facut sau
a vazut ce n-ar fi trebuit.

:45:42
O scoate pe terasa
si-si ia un dulce ramas-bun.

:45:46
De aceea a încercat
astazi sa ne împuste.

:45:49
E prea curat.
N-o pot înghiti.

:45:53
Sigur ca e curat.
Mie-mi place.

:45:58
Prin curat
întelegi simplu?


prev.
next.