Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:46:03
Fii atent!
:46:05
Pe ce ai apasat?
:46:08
Unde-i manualul
de instructiuni?

:46:11
Asta cauti, capitane?
:46:13
Ticalosule!
:46:15
N-am vrut sa întrerup
o asemenea discutie elevata.

:46:20
Mark m-a invitat
la un club mâine seara.

:46:22
- Stii ca esti pedepsita.
- Te rog!

:46:25
Care e Mark?
:46:27
- Cel blond.
- Cu gauri pe fata?

:46:30
Sunt gropite.
:46:31
Sunt gauri. Când zâmbeste, vad
ce-i în capul lui. Raspunsu-i "nu".

:46:36
Ai inima, Rog! .
:46:37
A fumat marijuana în casa.
E pedepsita.

:46:40
De ce pot sa beau bere,
dar nu sa fumez marijuana?

:46:44
Nu e cocaina.
:46:46
Îti spun eu de ce.
Pentru ca...

:46:50
...berea e legala, iar marijuana nu.
Corect sau gresit?

:46:53
Gresit.
:46:54
Corect.
:47:01
Ei beau bere,
iar eu sunt pedepsita.

:47:05
Ma duc acasa.
:47:08
Am rezolvat ceva
în seara asta?

:47:10
Da, multe.
:47:13
Stim ca nevasta-ta
arunca gunoiul...

:47:16
...fiica-ta fumeaza
marijuana, si e ilegal...

:47:20
...iar tu nu prea
te pricepi la barci.

:47:26
Ai o familie extraordinara.
:47:29
Multumesc!
:47:31
Mi-a placut mâncarea.
Multumesc.

:47:33
Aiurea, dar multumesc,
oricum.

:47:42
N-ai încredere
deloc în mine, nu?

:47:45
Daca mâine
nu omori pe nimeni...

:47:50
...mai ales pe mine sau pe tine,
voi începe sa am încredere în tine.

:47:56
Corect.

prev.
next.