Lethal Weapon
к.
для.
закладку.
следующее.

:22:02
Потрясающе.
:22:07
Господь явно ненавидит меня.
:22:10
Ответь ему тем же. Мне помогает.
:22:29
-Добрый день, мистер Мендес.
-Здравствуйте.

:22:32
Вы его обыскали?
:22:33
-Мы уже прошли через это.
-Так пройдем ещё раз.

:22:36
Кто вы?
:22:38
Это неважно, но можете
называть меня "мистер Джошуа".

:22:41
Идёмте.
:22:42
Отлично. Мистер Джошуа?
:22:49
Генерал, здесь мистер Мендес.
:22:54
Это что, музыка? Я нашел бы
лучшую группу за полцены.

:22:58
Не желаю слушать это дерьмо.
Послушаем что-нибудь настоящее.

:23:04
Мистер Мендес, как поживаете?
:23:06
Хорошо.
:23:08
Где вы нашли этого психа?
В одном из университетов?

:23:10
Не думаю, что это смешно.
:23:12
Мне тоже всё это не кажется смешным.
:23:15
Вы используете наёмников.
Скажите, что я ошибаюсь!

:23:18
Вы не ошибаетесь.
:23:19
И я должен им доверять?
:23:22
Мои люди верны мне.
:23:24
Чушь.
:23:26
Вы курите?
:23:27
А это тут при чём?
:23:30
Вы курите?!
:23:33
Дайте вашу зажигалку.
:23:34
-Мою зажигалку?
-Вашу зажигалку!

:23:37
Пожалуйста. Вот.
:23:38
Держите.
:23:40
Да что с вами, чёрт возьми?
:23:43
Замолчите!
:23:44
Заткнитесь!
:23:46
И не шевелитесь.
:23:51
Мистер Джошуа, вашу левую руку.

к.
следующее.