Lethal Weapon
к.
для.
закладку.
следующее.

:44:04
Меня зовут Кэрри, я не фея
Моя сестра - красотка

:44:08
Влюбилась в парня
По имени Мартин...

:44:11
Николас!
:44:13
Это же было здорово!
:44:15
Да, папа! Попробуй сам!
:44:18
Это было здорово.
:44:21
Давай.
:44:23
Я ищу напарника.
Меня зовут Роджер.

:44:26
Мне надо быть посовременнее.
Забыть о том, что я старик.

:44:30
Тебе нужна помощь.
:44:32
У меня ужасно получается!
:44:47
Эй, сержант! Спасибо, что вынес мусор.
:44:51
Но, дорогая, я развлекаю нашего гостя.
:44:57
Что скажешь?
:44:59
Симпатичная.
Ты что-нибудь понимаешь в лодках?

:45:02
-Я знаю, сколько они стоят.
-Можешь управлять ей?

:45:05
Что это с тобой?
Она не для моря.

:45:08
Я так и думал.
:45:10
Здесь все просто. Вот нос,
это корма, а вокруг вода.

:45:15
Почему ты все так усложняешь?
:45:21
Я не усложняю. Все усложняется само собой.
:45:25
Ты об убийстве Хансейкер?
:45:28
Разве я сказал об этом? Нет.
:45:31
Это необязательно.
Я читаю твои мысли.

:45:34
Что с тобой?
:45:37
-В чём проблема?
-Проблемы нет.

:45:39
Есть мёртвая девушка и мёртвый парень.
:45:42
Он убивает девушку.
:45:43
Мы убиваем его, так как он хочет убить нас.
:45:46
Всё очень просто.
:45:49
Папочка торгует наркотиками.
:45:51
Она сказала, сделала или увидела
что-то недозволенное.

:45:55
Он говорит ей: "Прощай".
И сбрасывает с балкона.

:45:59
И бросается на нас с пистолетом.

к.
следующее.