Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

:33:03
I želim!
:33:04
Èak imam posebni za
tu priliku, s tupim vrhom.

:33:07
Tako sam siguran da
æe mi raznijeti tjeme.

:33:11
Svaki se dan budim s novim
razlogom da to ne uèinim.

:33:14
Svaki dan.
:33:17
Znaš zašto to nisam uèinio?
Sad æeš se smijati.

:33:20
Radi ovoga posla.
To je razlog!

:33:24
- Želiš umrijeti!
- Ne želim, ali se toga ne bojim.

:33:28
Evo, uzmi moj pištolj.
Zagrizi u cijev i povuci okidaè!

:33:31
Izvoli, ako misliš ozbiljno.
:33:34
Ne dovodi me u napast.
:33:37
Stavi ga u usta, da ti metak
ne proðe kroz uho a ti preživiš.

:33:41
Dovoljno je i pod bradu!
:33:59
Pa ti ne želiš
izvuæi munjara-penziju.

:34:03
Ti si stvarno lud.
:34:10
Gladan sam. Idem po
nešto za jelo.

:34:24
Ne znam. Sav je u boli.
Njega nešto izjeda.

:34:29
Na rubu je. Mislim da
Riggs želi umrijeti.

:34:34
Divota. Znaèi kažete da
bih trebao brinuti.

:34:39
O, i te kako.
:34:40
A kad pošizi,
ne budite mu blizu.

:34:43
Hvala, doktorice, bili ste
mi od izuzetne pomoæi.

:34:46
Nema na èemu.
:34:52
Prestar sam ja
za ovo sranje.

:34:57
Gladan si?
:34:58
Ne! Nisam gladan.

prev.
next.