:35:01
- Da ja vozim?
- Ne, ja æu!
:35:03
Ti ulazi unutra!
:35:04
Samo ti vozi.
:35:13
Uznemirio te razgovor?
Raspad na tritu akcija?
:35:18
Ne brini.
Uzmi pomfrita.
:35:26
50 godina. Kakav roðendan!
Prokletih 50 godina!
:35:30
20 godina slube, bez ogrebotine.
Imam enu, klince...
:35:35
...kuæu, ribièki brod. I od sveg se mogu
oprostiti, jer ti eli umrijeti.
:35:40
Jebeni ivot mi gotov.
:35:41
- Zar sam ja...
- Ku!
:35:43
Zato meni govori?
Ja sam mrtav èovjek.
:35:48
Ne brini! Vozio sam prije nego si
starog zasvrbio u gaæama!
:35:56
- Nisam znao.
- to?
:35:57
Da ti je danas roðendan.
:36:00
Bio mi je juèer.
:36:03
Sretan ti juèeranji roðendan.
:36:08
Iskreno, sretan ti roðendan.
:36:11
Hvala.
:36:14
Moda poivimo dovoljno dugo
da ti kupim kakav poklon.
:36:20
Ne zahvaljuj mi.
:36:22
Bar toliko mogu nakon
tvoje pokazane ljubaznosti.
:36:38
Reæi æe mi kamo æemo?
:36:41
Radimo zajedno, ne?
:36:44
Beverly Hills. Imam adresu
skrbnika Amande Hunsaker.
:36:48
Upamti, jo nije osumnjièen.
:36:51
Ispitat æemo ga, ne otetiti.
:36:53
Neæu mu nita. Razgovor
preputam tebi.
:36:56
Samo daj.
:36:58
Ovdje je bitno iskustvo.