Lethal Weapon
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
Crna?
1:00:02
Plava!
1:00:04
Kosa mu je bila plava.
1:00:06
Što je nosio?
Jeans? Je li nosio jeans?

1:00:10
Bio je slikan!
1:00:11
Slikan?
1:00:13
Ne znam...
1:00:16
Naslikan?
1:00:18
Naslikan. Tetoviran?
1:00:22
Kao Popeye? Tetoviran
kao Popeye? Ne?

1:00:26
Bilo je ovako!
1:00:30
Tako?
1:00:32
Baš tako?
1:00:35
Dobro sam vidio. To je to.
1:00:37
Sjeæam se.
1:00:39
Siguran si?
1:00:41
Èak i nož.
1:00:53
Roger, to je znak
Posebnih Jedinica.

1:00:57
Stvarno?
1:00:59
Posebne Jedinice, tetovaža,
živini prekidaèi...

1:01:06
U kog smo se to
vraga uvukli?

1:01:12
Pitam se imaju li mjesta
u Vatrogasnom odredu L.A.?

1:01:25
Prièat æeš mi?
1:01:26
- O èemu?
- Ne seri.

1:01:29
Kæer ti nije ubijena
jer se u nešto uplela.

1:01:32
Ubijena je jer si ti
u nešto upleten.

1:01:36
Reci ako griješim.
1:01:39
Ne znam kog to vraga govoriš.
1:01:42
Makni ruke od džepa, u redu?
1:01:45
Samo polako.
1:01:46
Jebeš polako!
1:01:50
Neki si me dan zvao da
bi nešto razglasio, ne?

1:01:54
Razglasio što?
1:01:56
Istresao sve što znaš,
pa su je ubili.

1:01:59
Reci ako griješim.
Prièaj mi!


prev.
next.