:16:14
	Ýyi, hý? Tadý nasýl? Hafif mi?
:16:19
	-Ýyi.
-Ýnansan iyi olur.
:16:22
	Anlaþalým. Ne kadar?
:16:24
	Ne kadarý, ne kadar?
:16:26
	Hepsi.
:16:27
	-Hepsini mi istiyorsun? Hepsini istiyor.
-Güzel.
:16:31
	-Pekala!
-Altýna koymaya bir de aðaç.
:16:34
	Aðaç da mý?
:16:36
	Bak, ne diyeceðim.
:16:38
	En iyi aðacý sana bedavaya veririm.
:16:41
	Ama bu sana yüz papele...
:16:44
	...patlar.
:16:45
	Çok mu?
:16:46
	Sana en uygun fiyatý verdim.
:16:50
	Ýnsan dünyaya bir kere gelir.
:16:52
	Hazýrlanayým.
:16:55
	20, 40...
:16:57
	...50, 70...
:16:59
	-Ne oluyor?
-Hey, adamým!
:17:02
	Kapa çeneni, þaþýrýyorum.
:17:04
	93, 94, 95, 96...
:17:07
	Boþversene, salak!
:17:09
	Yüzbin!
:17:11
	Yüzbin dolar!
:17:13
	-Söylediðini duydun mu?
-Yüzbin dolar mý?
:17:16
	Bu kadar veremem. Yýllýk maaþým
yetmez. Bak, daha iyi bir fikrim var.
:17:21
	Elinizdeki bütün malý
bedavaya alayým...
:17:26
	...siz pislikler de kodesi boylayýn.
Ne dersiniz?
:17:31
	Size haklarýnýzý sayardým
ama siz zaten biliyorsunuz.
:17:38
	Bu kimlik sahte.
:17:40
	Sen polis deðilsin.
:17:41
	Sen delinin birisin.
:17:46
	Deli miyim?
:17:48
	Sence deli miyim?
:17:50
	Þimdi gösteririm...
:17:56
	Bu kimlik gerçek, gerçek polisim.
Bu da gerçek bir silah.