:34:00
-Arabanýn plakasý ne?
-3-William-56.
:34:03
3-William-56 yolda.
Bu iþi seviyorum! Çok heyecanlý!
:34:07
Polis psikoloðu yolda.
:34:11
Hey, patron, sirenleri açalým mý?
:34:28
Ýyi ki geldiniz, çocuklar.
:34:29
-Psikolog nerede?
-Trafikte sýkýþmýþ.
:34:32
O kim?
:34:33
McCleary adýnda bir tüccar
Bir ofis partisindeyken, dama çýkmýþ.
:34:38
-Sence atlayacak mý?
-Ciddi görünüyor. Kim bilir?
:34:41
-Ben ilgilenebilirim.
-Bu vasfýn var mý?
:34:43
-Daha önce yapmýþtým.
-Git, bakalým.
:34:47
-Silah yok, karate yok. Sadece indir.
-Anlaþýldý.
:34:50
10-4.
:35:07
-Kimsin sen?
-Riggs, cinayet masasý.
:35:09
EVet efendim.
Orada, kenarda.
:35:22
Mutlu noeller.
:35:24
Beni yalnýz býrak!
Lütfen beni yalnýz býrak!
:35:27
Neden yapýyorsun bunu?
:35:28
Seni ilgilendirmez!
:35:30
Doðru söylüyorsun.
:35:32
Yalnýzca yanýna geleceðim, olur mu?
:35:35
Yapma!
Bana dokunursan, atlarým!
:35:39
Sakin ol, Ýsa aþkýna!
:35:41
Bu, senin kadar beni de sýkýyor.
:35:44
Ben yüksekten korkarým.
:35:46
Baþým döner.
:35:48
Seninle konuþmama izin ver, yeter.
:35:53
Oraya, yanýna geliyorum.
:35:55
Gitme. Sakýn, oraya çýkma.
:35:58
Bunu yapmayý düþünen
ilk kiþi sen deðilsin.