:07:02
¡Saca tus manos de mi hijo!
:07:04
- ¡Mi globo!
- Estás despedido.
:07:10
- ¿Podando los setos largos, Switcher?
- Realmente, no.
:07:13
Soy en realidad un escultor.
:07:14
Pero no hay mucho trabajo
para nosotros en estos días.
:07:17
Pero no hay razón para que los
setos no se conviertan en arte.
:07:20
¡Estás despedido!
¡Ve por tu paga y lárgate de aquí!
:07:44
¿Qué piensa?
:07:46
¿Qué es lo que pienso?
:07:49
¿Estoy despedido?
Voy por mi paga y me largo de aquí.
:08:13
- Mira. El guerrero del camino.
- Hola, Roxie.
:08:17
Su Jaguar está en el taller. Hola.
:08:26
Sería lindo si me buscaras
en algo con puertas.
:08:29
- Vamos.
- ¿Entonces dónde vamos a cenar?
:08:32
No tengo tanta hambre.
:08:33
Pensé que quizás podríamos buscar
unos perros calientes...
:08:34
...dar un paseo, mirar la luna.
:08:36
¿Perdiste tu trabajo de vuelta?
:08:38
No, no lo perdí, sé donde está.
Sólo que otra persona lo tiene.
:08:41
¿Podemos largarnos de aquí?
:08:42
- Buenas noches, Sr. Wert.
- Buen trabajo, niños.
:08:45
- Buenas noches, B.J.
- Los veo mañana.
:08:47
- ¿Quién es él?
- El es B.J. Wert, el gerente regional.
:08:50
El es Illustra. ¿Podemos irnos ya
en este montón de chatarra?
:08:52
Sí, estoy tratando.
:08:55
- Buenas noches, Roxie.
- Buenas noches.
:08:58
Debe ser lindo tener
tu propia limosina.