:29:06
Nunca temas, tu Hollywood está aquí.
:29:08
El rumor que se corre es que la junta
quiere despedir tu pequeño trasero.
:29:11
Déjame entrar allí con esos fulanos.
:29:13
Yo los enderezaré, tout de suite.
¿Cómo pueden pensar en despedirte?
:29:16
Son gente de negocios.
:29:17
Ellos no escucharán
una súplica emocional.
:29:20
Tienes razón.
:29:20
Esperaba evitar esto,
pero es un momento de desesperación.
:29:25
Esta no es la forma de encararlo,
¿de acuerdo?
:29:27
¿No lo crees?
:29:29
Por favor no le digas a nadie
que me viste vestido así.
:29:32
Tengo una reputación que mantener.
:29:34
Mis labios están sellados.
Pero aprecio realmente esta demostración.
:29:37
¡Eso es! ¡Una demostración!
:29:39
Crearé un evento con los medios.
Llama a los periódicos, chicos y chicas.
:29:43
En los titulares se leerá:
:29:43
"Si Jonathan es despedido,
Hollywood vuela. "
:29:46
Discúlpame mientras yo
salgo fuera de la ventana.
:29:49
¡No!
:29:53
Vamos.
:29:58
- Lo siento.
- No hay problema.
:30:00
- Me dejo llevar algunas veces.
- No, no tú.
:30:03
Ese Richards,
¡es un mal ejemplo para los hombres!
:30:05
¡No! El Sr. Richards
dijo que arreglaría todo para mi.
:30:09
¡Qué arrogancia!
:30:10
Ese gusano del repositor ha creado una
afrenta a la dignidad de nuestra tienda.
:30:14
Haré que lo despidan inmediatamente...
:30:16
...y me aseguraré que ese lunático
nunca trabaje en esta ciudad otra vez.
:30:19
¿Qué dicen, deberíamos
enfocarnos en la venta a Illustra?
:30:21
Espere un minuto, Sr. Richards.
Creo que tenemos algo aquí.
:30:26
Quizás la gente venga a
ver los nuevos escaparates.
:30:29
Si ellos vienen a mirar,
se quedarán a comprar.
:30:31
Con todo el respeto,
Sra. Timkin, es un poco tarde para eso.
:30:34
Y nosotros tenemos que
firmar la oferta de Illustra.
:30:37
¡Por un décimo del valor de la tienda!
:30:39
Por otro lado, no puedo soportar
la idea de vender este lugar...
:30:42
...especialmente al
desagradable B.J. Wert.
:30:45
Sabemos cuanto significa
la tienda para usted, señora...
:30:47
pero, el 10% es mejor
que la bancarrota.
:30:51
Creo que el Sr. Timkin tiene razón.
:30:52
Propongo que se posponga
la venta por seis semanas.
:30:56
Secundo la moción.
:30:57
¿Todos a favor?
:30:59
¿Todos en contra?