:06:00
- Ty, kterého znám jako sluného èlovìka...
- Doktore Barry, chtìl bych...
:06:04
Ne, pane!
To nejhorí, co bych mohl udìlat, je,
e bychom to probírali...
:06:08
Pro mì to nejsou nesmysly.
:06:10
Nesmysly!
:06:12
Byl jsem takový odkdy si jen mùu vzpomenout...
:06:14
bez toho, e bych vìdìl proè.
:06:17
Jsem nemocný?
:06:19
Protoe jestli ano, chci být vyléèen.
:06:23
Najdi si pìknou mladou enu.
Ona tì brzy vyléèí.
:06:26
To je neslýchané!
:06:28
No tak. Obleè se.
:06:32
Ano, promiòte.
Samozøejmì.
:06:34
Ettie, whiskey!
:07:19
Mám!
:07:25
Pane...
:07:32
Zásah! O jednoho králíka ménì,
nad kterým by Durham ztrácel spánek.
:07:36
Coe? Vzmu se!
Corpore sano.
:07:41
Pozor! Mám!
:07:44
Proklatì!
:07:47
Budou si pánové pøát pokraèovat ve støelbì?
Padá mlha...
:07:50
Pøedpokládám, e si myslí, e je to nae vina.
:07:53
Dobøe tedy, Scuddere.
Radìji to zabalíme.
:07:56
Pøineste koøist nahoru do domu.