:54:02
Alec jetì na palubì není, ale jeho zavazadla ano.
Chcete je vidìt?
:54:07
Ne, ne, ne, neobtìjte se...
:54:10
Poèkám tedy s váma, pokud mohu...
:54:13
Mé jméno je Maurice Hall.
:54:44
Dobré odpoledne, pane Halle.
:54:46
To je od vás pìkné, pane Halle.
:54:49
Stìí jsem uvìøil svým oèím,
kdy jsem vás uvidìl zde mezi jeho pøáteli.
:54:53
Rodina. Mí rodièe...
:54:55
A já jsem jeho bratr, Frederick Scudder,
dodavatel potravin, k vaim slubám...
:55:00
Á, já jsem pan Borenius.
Alec je jedním z mých farníkù.
:55:04
Pøiel jsem, abych mu odevzdal doporuèujíci dopis
pro jednoho anglikánského knìze v Buenos Aires,
:55:08
doufaje, e po pøistání
bude konfirmován.
:55:11
To je od vás moc milé, pane.
:55:21
- Jak jste mohl tak pøesnì vìdìt, kdy loï odplouvá?
- Vichni na palubu!
:55:25
- Bylo to v novinách.
- Vichni na palubì!
:55:28
Mohu s váma mluvit oteøenì?
Ten Scudder se mi vùbec nelíbí...
:55:32
Po pravdì...
:55:35
je pøecitlivìlý vùèi...
:55:39
enám.
:55:41
Není to jen tím smilstvem...
:55:42
Kdyby se národy zaèali kurvit,
nevyhnutnì by to skonèilo odmítnutím Boha.
:55:47
Pokud ovem sexuální úchylky,
a ne jenom nìkteré, nebudou trestné,
:55:50
církev nikdy více nezíská Anglii zpìt.
reconquer England.
:55:53
Mám dùvod se domnívat ...
:55:54
e Scudder strávil tu úterní noc v Londýnì...