:17:02
Lo lamento. Bien, quizás
nos veremos, entonces, después.
:17:10
Conoces a Chapman de mucho tiempo?
:17:12
Cinco años. Aquí y en la escuela.
:17:20
Me das un cigarrillo, por favor?
:17:24
Quiero decir, tienes
una madre y hermanas.
:17:28
todo el tiempo en esa discusión
estaba pensando que habrías hecho tú.
:17:31
Mi madre nunca hace una discusión sobre algo.
:17:35
Es por eso que nunca has hecho nada
que ella no aprobaría, creo.
:17:41
tú nunca quieres.
:17:45
Estoy disgustado conmigo.
:17:47
yo desprecio su carácter.
:17:51
Eso. Yo te he dicho algo que
nadie más en el mundo lo sabe.
:17:59
- No digas.
- Cuéntame sobre tu vida familiar.
:18:03
Nada para decir.
Nosotros solo vivimos.
:18:06
- Diablos afortunados.
- Las podridas vacaciones, eh?
:18:10
Sí, así es. Podridas.
Miseria e infierno.
:18:16
- Miseria e infierno, eh?
- Hall, qué haces -
:18:25
Por favor. Me tengo que ir.
No seas semejante necio.
:18:30
- Me tengo que ir. Te dije que tengo una lectura.
- Por qué no vas tarde de nuevo?
:18:34
- Porque no puedo.
:18:39
Piensas que yo no pienso.
:18:42
Pero puedo decirte que yo lo hago.
:18:45
Cada alma humana tiene...
:18:51
vista en algun periodo...
:18:54
un ser excelente.