Monanieba
prev.
play.
mark.
next.

:40:03
lt will go on this way
until the new building is erected.

:40:06
lf the high voltage installations
work at a full capacity,

:40:10
not only the church, but the whole
town will blow up.

:40:16
What did you say?
:40:19
l'm destroying this document
in your presence.

:40:24
You can go.
:40:27
- What else can l do for you?
- That's all, thank you.

:40:31
Then let's clarify
some biographical details.

:40:38
The biographies of esteemed Miriam
and esteemed Mosse,

:40:41
those representatives of blue blood,
are well known to me.

:40:47
As for esteemed Sandro,
l'm interested in just one fact.

:40:52
Dear Sandro!
:40:54
Have you ever heard of
a Tarasi Taraskaneli?

:40:59
Of course, l have. Tarasi Taraskaneli
is my great-great-grandfather.

:41:10
lt turns out we have a common
forefather.

:41:13
l'm also a descendant of
Tarasi Taraskaneli.

:41:16
- ln what way?
- Yes, yes, l am.

:41:18
But we'll talk about it later.
Now you'd better tell me this.

:41:22
You live on the town square in
a two-story house, don't you?

:41:27
During the ceremony a girl was
blowing soap-bubbles from the window.

:41:32
Was that your apartment?
:41:33
Yes.
:41:37
l see everything, l notice everything.
:41:41
So beware of me,
be careful.

:41:46
Though, this is no time forjoking.
As a matter of fact, this is life.

:41:50
Some blow soap-bubbles, others
prosecute the enemies of the people.

:41:55
You artists
are burning with creativity.


prev.
next.