:04:01
- ¿Pritchard?
- Sí, Scott Pritchard. Dios.
:04:06
Fiscal general del Ministerio de Defensa.
¿Lo pillas? Ya sabéis todo esto.
:04:22
¿Cuándo va a salir de ahí?
:04:26
SEIS MESES ANTES
:04:33
Buenas noches, señor.
:04:59
Si esto fuese un detector
de estupideces, no entraría nadie.
:05:19
- ¿Cómo estás, Scott?
- Tom. ¿Qué tal?
:05:21
- Bien.
- Estás estupendo.
:05:23
Gracias por la invitación. No estoy
acostumbrado a sitios como éste.
:05:27
Pero sospecho que te gustaría. Supongo
que te gustaría unirte a nosotros.
:05:32
Ése era el propósito de tu nota, ¿no?
:05:34
No era una nota. Era una tarjeta
navideña, y el mensaje era Feliz Navidad.
:05:42
David, Scott está aquí.
:05:44
Ven. Quiero presentarte a alguien.
:05:49
- Scott, me alegro de verte.
- Yo también a usted.
:05:53
- Scott.
- Hola.
:05:55
Éste es el comandante Farrell,
el oficial del que le hablé.
:05:58
Ha trabajado para el Estado Mayor
y la lnteligencia Naval.