:13:01
Encantado de conocerte, Nina.
:13:02
Andando.
:13:08
- Fuera de aquí.
- Vale, gilipollas.
:13:10
Eh, vamos, amigos. Dejadlo ya.
Tengo que ganarme el pan.
:13:14
Andando. La zona de línea blanca es para
carga y descarga, está prohibido aparcar.
:13:32
Cuídate.
:13:34
Envíame postales de puertos
de escala exóticos.
:13:38
Es así como los llamáis, ¿no?
¿Puertos de escala exóticos?
:13:41
Un puerto es un puerto.
:13:44
Tú eres exótica.
:13:50
Adiós.
:14:23
Buenos días, Tommy.
Es un poco pronto para el relevo.
:14:26
Sentí el cambio de movimiento.
:14:30
- ¿Has puesto a un vigía en la proa?
- Sí. Órdenes rutinarias.
:14:35
Deberías informar al capitán
de que hacemos agua.
:14:38
¡Claro! ¿Quieres despertarle tú?
:14:41
Tenemos un submarino ruso
al que tenemos que alcanzar y seguir.
:14:46
Genial.
:14:48
- Probaremos los explosivos submarinos.
- EI día de nunca jamás.
:14:51
Sí. Y será el último.
:14:53
EI vigía de proa ha caído en cubierta.
¡Va a caer al mar, señor!