:48:02
Han hablado de eso durante cuatro años.
Es el sueño mojado de la CIA.
:48:06
- Nunca ha habido la más mínima prueba.
- Pero ahora la hay.
:48:10
Fue el hombre que pasó
el fin de semana con Susan.
:48:14
Fue el hombre que la mató.
:48:22
Lorraine, ¿podría pedir al CID que
reuna todo el material sobre Yuri
:48:27
y entregárselo al ministro cuanto antes?
Gracias.
:48:32
No creo que lo logremos.
:48:34
Tú puedes.
:48:47
Buenos días mayor.
:48:49
- Buenos días.
- Gracias.
:48:55
Si la inteligencia militar puede atrapar a
este agente de la KGB sin ayuda exterior,
:48:59
nos hará mucho más fuertes ante la CIA.
:49:03
Esto tiene que ser fulminante,
antes de se percaten de lo que hacemos.
:49:08
Asuma el control de la investigación.
:49:10
La responsabilidad
corresponde a su cargo.
:49:13
Confío en que mantendrá esto en secreto.
:49:17
Deberá informarnos únicamente
a mí o al ministro Brice.
:49:19
- Permaneceré aquí las 24 horas.
- ¿Qué es lo que sabe la policía?
:49:23
No han sido informados.
EI CID trasladó el cuerpo a Fort Meade.
:49:28
Buscar a un espía ruso sin el FBI
o la CIA, va a armar un buen follón.
:49:33
Ése es mi problema.
:49:39
Bien, y ¿qué tenemos
sobre la mujer muerta?
:49:42
Gracias a la relación de Yuri con
esta mujer, conseguiremos encontrarle.
:49:47
Aquí tiene todo lo que
sabemos sobre ella por el momento.
:49:51
Parece ser que pasó
el fin de semana con ella.
:49:54
La llevó a casa y
la asesinó sobre la medianoche.
:49:58
Cuento con que no sea muy difícil
averiguar donde estuvieron.