:56:01
No te metas. Ahora trabajan para mí.
Déjenos, por favor.
:56:14
No me lo has contado todo.
:56:27
La señorita Atwell conocía a Brice.
:56:30
Era su amante.
:56:34
Claro está, Brice no tenía ni idea
de su conexión con un agente soviético.
:56:39
Apenas lo descubrimos
anoche tras el asesinato.
:56:41
Brice está en una situación imposible.
Deberíamos llamar al FBl.
:56:45
No seas estúpido.
:56:48
¿Te das cuenta de
la magnitud del escándalo?
:56:51
¿EI ministro de Defensa
y un agente soviético
:56:54
compartiendo los favores
de una puta asesinada?
:56:57
- Incluso David podría ser sospechoso.
- Algo que deberíamos tener en cuenta.
:57:01
No es materia de especulación. Él estaba
conmigo en el momento del crimen.
:57:06
- No pudo haberlo hecho.
- Bien. Entonces llama al FBI
:57:09
- y que Brice asuma los riesgos.
- No está en tus manos decidir.
:57:12
Lo que haremos es atrapar a Yuri
antes de que nadie sepa lo que ocurrió.
:57:16
- Ya nos encargaremos del resto.
- Te refieres a esos hombres.
:57:19
EI hombre es un espía y un asesino.
Nadie negaría que se hizo justicia.
:57:24
- Sí, yo.
- Discutiremos esto más adelante,
:57:28
pero de momento espero
que sigas mis órdenes
:57:30
y demuestres la lealtad
que nos debes al ministro y a mí.
:57:35
- Esperas demasiado.
- Confío en ti. Somos amigos.
:57:38
Si tuvieras la intención de hacer cualquier
cosa para destruir a David Brice,
:57:45
no me dejarías otra opción que
asegurarme de que no lo consiguieses.
:57:50
- Gracias por el aviso.
- Confío en que no sea necesario.
:57:53
Cuando te tranquilices, verás
que es la única opción posible.