1:37:43
¡No se mueva! ¡Quieto!
1:37:46
Soy su oficial superior.
¡Le ordeno que arreste a este hombre!
1:37:49
- Tengo órdenes del señor Pritchard.
- ¡Hágalo!
1:37:52
- Tengo órdenes...
- Cállese.
1:37:56
- ¡Si se resiste, dispare!
- ¿Adónde va?
1:37:59
No puede entrar ahí.
¡Le he dicho que no puede entrar!
1:38:04
- ¿Qué le da derecho a entrar así?
- Suspenda la búsqueda.
1:38:07
No busca a un espía, sino a alguien
que sabe que Susan era su amante.
1:38:11
¿Qué?
1:38:12
Le dio un joyero de oro
que le regaló un ministro.
1:38:14
- Tonterías.
- Lo declaró al ministerio.
1:38:17
- Nunca declaré nada.
- Dígaselo al ordenador del Ministerio.
1:38:21
¿Qué?
1:38:22
AI Ministerio de Asuntos Exteriores.
¡Coja el teléfono y suspenda la búsqueda!
1:38:27
Hágalo, o juro por Dios que
hago que le encierren.
1:38:30
Cálmese. Llamaré a Scott... ¡Pase!
1:38:36
Lo siento.
Quería asegurarme de que estaba bien.
1:38:38
Yuri debe de estar cerca.
Ha habido un asesinato.
1:38:42
Mató al doctor Hesselman
de un disparo.
1:38:44
- Maldita sea.
- ¿Qué ocurrió, mayor?
1:38:47
Creo que hemos arrinconado a Yuri.
Está entre esta habitación y el gimnasio.
1:38:52
Muy bien, mayor.
Continúe con la búsqueda.